Aprender alemán

Aprender alemán

Los conocimientos de alemán sientan las bases para construirse un buen futuro en Alemania. Aprender alemán significa adquirir los conocimientos que le permitirán emprender con éxito su profesión y desenvolverse con soltura en Alemania también a nivel privado. Aquí obtendrá más información sobre los itinerarios y las condiciones para aprender alemán.

1. Aprender alemán en el extranjero

Puede ser beneficioso adquirir conocimientos de alemán antes de venir. 
Un primer punto de contacto para cursos de alemán y preguntas relacionadas con la cultura alemana es el Goethe-Institut, con sedes en todo el mundo y que ofrece diversos cursos del idioma con exámenes que gozan de reconocimiento internacional. 

¿Qué cursos ofrece el Goethe-Institut?

Este instituto ofrece cursos individuales y especiales centrados en temas y necesidades concretas o que preparan para exámenes del idioma conforme al Marco Europeo de Referencia (niveles A 1 a C2). También ofrece cursos de alemán especiales que preparan para las necesidades cotidianas en el trabajo y que incluyen elementos interculturales. La oferta del Goethe-Institut abarca también cursos en línea, que pueden realizarse de forma individual o en grupo. 

Aquí encontrará una lista de todos los Goethe-Institut del mundo con información en los diferentes idiomas nacionales en la página web. Los cursos del Goethe-Institut son de pago.

La alternativa gratuita la ofrece la estación de radiodifusión Deutsche Welle. En ella encontrará muchas posibilidades de aprender y perfeccionar el alemán: mediante e-learning a través del ordenador, con vídeos, audios y podcasts o bien por la vía tradicional, con hojas de ejercicios para imprimir.

Además existen en toda Europa escuelas de idiomas comerciales que ofrecen cursos de alemán.

2. Asistir a un curso de integración en Alemania

Si ya está en Alemania, podrá participar en los cursos de integración subvencionados por el Estado. Un curso de integración se compone de un curso de idioma y un curso de orientación donde se transmiten conocimientos sobre el sistema jurídico, la historia y la cultura de Alemania.
La Oficina Federal de Migración y Refugiados (BAMF) puede facilitarles a usted y a sus familiares el acceso a un curso de integración si usted o sus familiares todavía no hablan suficientemente bien el alemán o si todavía no han acudido a un curso de integración y existen plazas disponibles en los cursos. Porque el hecho de ser ciudadano de la UE no le otorga el derecho a ser admitido en un curso de integración. 
No obstante —sobre todo si tiene un nivel bajo de alemán—, es recomendable en cualquier caso presentar una solicitud para ser admitido en un curso de alemán. 

El curso de integración consiste en

  • un curso de idioma hasta el nivel B1 según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (GER), que incluye entre 600 y 900 horas lectivas y
  • un curso de orientación, de 100 horas lectivas. En el curso de orientación, aprenderá sobre el régimen jurídico, la cultura y la historia de Alemania.

Los costes de los cursos de integración están parcialmente financiados por el Estado.

Aquí encontrará información sobre el curso de integración y sobre la admisión. El sistema de información WebGis de la Oficina Federal de Migración y Refugiados (BAMF) ofrece información sobre las entidades que imparten los cursos de integración a nivel local así como sobre los cursos ofrecidos ( Lugar del curso de integración).

3. Cursos de integración para grupos destinatarios especiales 

Curso de integración para jóvenes

Este curso está especialmente dirigido a jóvenes ciudadanos de la UE de menos de 27 años y se ajustan a las necesidades específicas de adultos jóvenes. Encontrará más información sobre los cursos de integración para jóvenes aquí

Curso de integración para mujeres

Con esta oferta, la Oficina Federal se dirige particularmente a mujeres a quienes, además de conocimientos de alemán, les facilita otra información importante en torno a temas como la familia, los hijos y la formación. Los temas son exhaustivos y abarcan desde la educación y el día a día en Alemania hasta las opciones formativas para sus hijos en Alemania. Encontrará más información aquí.

Curso de refuerzo

Si todavía no ha asistido a ningún curso de alemán pero ya lleva un par de años viviendo en Alemania, el curso de refuerzo le ayudará a mejorar sus conocimientos de alemán. Encontrará más información aquí.

Consejo: también encontrará información sobre todos los cursos de integración cerca de su lugar de residencia. Acceda a nuestro servicio de búsqueda de oficinas de asesoramiento para encontrar un centro de asesoramiento para la migración o un servicio de atención para jóvenes migrantes en su localidad. 

4. Cursos de idioma para el uso profesional 

Si ha alcanzado ya el nivel B1, podrá participar en cursos de idioma para el uso profesional. Estos cursos de idioma potencian la integración en el mercado laboral de los migrantes que están buscando empleo. Los cursos de idioma para el uso profesional son la continuación de los cursos de integración y tienen por objeto enseñar el idioma a partir del nivel B 1 hasta el nivel C 2 según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (GER). Además se ofrecen módulos especiales, por ejemplo, adaptados a grupos profesionales concretos en relación con el procedimiento de reconocimiento profesional o de acceso a la profesión. También se ha previsto crear módulos para aquellos que no han podido alcanzar el nivel de idioma B 1 después de visitar los cursos de integración. El módulo para alcanzar el nivel B 2 está ya disponible y el resto de los módulos se irán desarrollando progresivamente. Para obtener más información consulte la página web de la Oficina Federal de Migración y Refugiados (BAMF).

Por norma, para participar en un curso de idioma para el uso profesional no importa cuál sea su nacionalidad. Pero para tener derecho a inscribirse debe reunir determinados requisitos. Tampoco puede reclamar el derecho a participar en dichos cursos de idioma para el uso profesional.