En tant que citoyenne ou citoyen de l’Union européenne, vous pouvez vivre et travailler dans n’importe quel pays de l’Union.

Ce droit offre à chacun de nous de nombreuses libertés et possibilités,

et il renforce la cohésion en Europe.

Si vous venez en Allemagne, en tant que ressortissant d’un pays de l’Union européenne, vous avez les mêmes droits que les salariés allemands.

Et nous, le Service pour l’égalité de traitement des travailleurs de l’UE,

nous sommes là pour garantir l'égalité de traitement pour tous.

Nous voulons nous assurer que vos droits sont respectés.

Nous le savons : il est difficile de savoir vers quelle autorité vous devez vous tourner lorsque vous ou votre famille êtes confrontés à des problèmes.

Qui est, par exemple, compétent lorsque votre salaire ne vous a pas été payé,

lorsque vous perdez votre emploi,

ou en cas de difficultés avec l’assurance maladie?

Nous vous aidons à y voir plus clair dans ces situations. Rendez-vous simplement sur notre site Internet. Vous y trouverez des informations à jour sur de nombreux sujets, dans votre langue maternelle.

Si vous ne pouvez pas résoudre votre problème tout seul, nous vous aidons à trouver un Centre de conseil compétent proche de chez vous.

Sur place, on vous expliquera tout ce que vous devez savoir pour aborder votre problème.

Si vous travaillez vous-même dans un Centre de conseil, notre site web et notre newsletter vous donnent des informations utiles qui vous aident dans votre travail.

Si vous avez des questions juridiques concrètes, vous pouvez vous adresser à nous à tout moment.

Cet échange est important pour nous aussi, pour identifier les problèmes structurels et pour travailler à leur solution.

Rendez-vous sur www.eu-gleichbehandlungsstelle.de.

Des conditions de travail et de vie équitables, c’est votre bon droit ! Partout dans l’Union européenne.