Arriver en Allemagne
Les cours de langue professionnelle vous permettent d’acquérir des connaissances qui vous aideront à vous intégrer dans le quotidien professionnel. Le cours de langue professionnelle se base sur le contenu du cours d’intégration et a pour objectif d’atteindre le niveau de langue jusqu’au niveau C2 selon le Cadre européen commun de référence pour les langues.
Le droit de participer à un cours de langue professionnelle peut être accordé si vous
- êtes inscrits auprès de l’agence pour l’emploi en tant que demandeur de formation, demandeur d’emploi ou chômeur ou que vous participez à des mesures préparatoires à la formation professionnelle ou de formation assistée. Dans ce cas, l’agence pour l’emploi locale peut vous autoriser à suivre un cours de langue professionnelle.
- percevez l’allocation de chômage II et le Jobcenter local vous autorise à participer à un cours.
- devez atteindre un certain niveau de langue pour la reconnaissance de diplômes professionnels étrangers ou pour l’accès à la profession, ou
- êtes apprenti(e). L’Office fédéral pour la migration et les réfugiés (BAMF) délivre l’autorisation de participation pour les apprentis et également pour les participants qui doivent atteindre un certain niveau de langue pour la reconnaissance des diplômes professionnels étrangers ou pour l’accès à la profession.
Outre les cours de base, qui permettent d’acquérir des connaissances générales pour le quotidien professionnel, différents cours spécialisés sont également proposés :
- des cours pour les personnes engagées dans une procédure de reconnaissance des professions médicales académiques et des professions de santé (professions réglementées)
- des cours avec des contenus spécialisés pour travailler dans des métiers industriels et techniques ou dans le commerce de détail.
- des cours pour les diplômés du cours d’intégration ayant des connaissances de niveau A1 et A2 mais n’ayant pas atteint le niveau B1 (examens de langue conformes au cadre européen de référence niveau A1 à C2).
- des cours pour les personnes actives qui n’ont pas encore de connaissances linguistiques suffisantes.
Remarque : vous trouverez des informations détaillées sur les cours de langue professionnels et les conditions requises sur le site de l’Office fédéral pour la migration et les réfugiés (BAMF).
Pour trouver un cours de langue sur place, utilisez le moteur de recherche BAMF-NAvI.
Vous trouverez d’autres cours de langue spécifiques, par exemple pour les femmes, les jeunes et les parents, sur le site du BAMF.
L’État soutient la participation au cours d’intégration. Il prend en charge en principe la moitié des frais de cours occasionnés, qui s’élèvent actuellement à 4,40 € par unité de cours. Vous devez payer une participation aux frais de 2,20 € par unité de cours. En cas de réussite du cours d’intégration dans un délai de deux ans, la moitié de la contribution personnelle versée peut être remboursée (le délai commence à courir à partir de la délivrance de l’autorisation de participation). Les participants qui bénéficient par exemple de prestations sociales pour assurer leur subsistance peuvent être exemptés de contribution personnelle sur demande.
Vous trouverez plus de détails sur les coûts et la procédure de demande sur le site de l’Office fédéral de la migration et des réfugiés (BAMF) en allemand, anglais et français.