FAQ Apprendre l'allemand

Une attestation d’autorisation à suivre les cours d’allemand professionnel (Teilnahmeberechtigung) pourra vous être délivrée si :

• vous êtes enregistré auprès de l’Agence pour l’Emploi (Agentur für Arbeit) en tant que demandeur d’emploi, demandeur de formation ou en tant que chômeur, ou si vous participez à un programme préparatoire à l’exercice d’un emploi ou suivez une formation assistée ; ou
• vous êtes bénéficiaire de l’allocation de chômage II (Arbeitslosengeld II) ; ou
• vous devez atteindre un certain niveau d’allemand dans le cadre de la procédure de reconnaissance des acquis professionnels obtenus à l’étranger ou pour accéder à un emploi ;
• vous êtes apprenti .

Les Agences pour l’Emploi et les « jobcenter » peuvent délivrer ces attestations d’autorisation à leurs clients. L’Office fédéral de la Migration et des Réfugiés délivre ces attestations aux apprentis ou aux personnes qui doivent avoir atteint un certain niveau de langue pour obtenir la reconnaissance de leurs acquis professionnels étrangers ou exercer une profession.

L’État subventionne le suivi des cours d’intégration. Il prend en charge la moitié des coûts, qui s’élèvent actuellement à 3,90 euros par unité de cours. Votre contribution au financement de ces coûts est de 1,95 euros par unité de cours. Celle-ci pourra vous être remboursée de moitié si vous réussissez le test final dans un délai de deux ans (le délai court à compter de la date d’émission de l’attestation d’autorisation à suivre les cours). Les participants bénéficiaires de prestations sociales pour subvenir à leurs moyens d’existence pourront être exonérés de la contribution sur demande.