Assegno familiare per figli a carico, anticipo sull’assegno di mantenimento, esenzioni: informazioni in sette lingue dell’UE

Seasonal work - Important information on the subject of work and health during harvesting

Prestazioni per famiglie Assegno familiare per figli a carico, anticipo sull’assegno di mantenimento, esenzioni: informazioni in sette lingue dell’UE

In Germania vivono circa quattro milioni di persone provenienti da altri Paesi dell’UE. Le informazioni sulle prestazioni per famiglie, come l’assegno familiare per figli a carico, l’anticipo sull’assegno di mantenimento o le esenzioni vengono fornite dal Ministero federale della famiglia in sei lingue dell’UE, oltre al tedesco. Il servizio di informazione in lingua straniera è stato sviluppato con il sostegno del Commissario federale per la migrazione, i rifugiati e l'integrazione.

Prestazioni familiari spiegate

Foto: BMFSFJ

Da subito sono disponibili una serie di infografiche e di filmati esplicativi sui vari servizi per le famiglie in inglese, spagnolo, francese, polacco, bulgaro e rumeno - oltre che in tedesco. Innanzitutto vengono spiegati le prestazioni familiari assegno familiare per figli a carico, esenzioni per i figli, l’assegno supplementare per figli a carico, l’anticipo sull’assegno di mantenimento e l'importo dell'agevolazione per le famiglie monoparentali. Sono pianificate ulteriori offerte informative.

Licenza Creative Commons

Le infografiche ed i film esplicativi nelle sei lingue straniere dell’UE sono disponibili anche su YouTube. Tutti i video sono concessi in licenza Creative Commons by-nc-nd/3.0/. Questo significa che possono essere divulgati e pubblicati per scopi non commerciali senza modifiche e con la menzione dell'autore "Ministero federale per famiglia, anziani, donne e giovani e Commissario del Governo federale per migrazione, rifugiati e integrazione".

Cittadini dell’UE in Germania

La maggior parte delle persone con cittadinanza straniera che vivono in Germania provengono da altri Paesi dell'UE. In totale sono quasi quattro milioni. Nell’ambito della libera circolazione UE le loro famiglie hanno diritto a prestazioni per famiglie, come per esempio l’assegno familiare per figli a carico oppure esenzioni per i figli.

Assegno familiare per figli a carico

L’assegno familiare per figli a carico è tra le prestazioni più importanti a disposizione delle famiglie in Germania. Questo raggiunge direttamente le famiglie e contribuisce così al loro sostentamento economico.